A Practical Guide to Metric and Imperial Conversion
The handful of conversion factors worth memorising, and where rounding gets you in trouble.
Unit conversion is arithmetic until it is not. Temperature has an offset, fluid ounces differ between countries, and a US ton is not a tonne — the mistakes cluster in a handful of predictable places.
The conversions worth memorising
| From | To | Multiply by | Quick mental version |
|---|---|---|---|
| Inches | Centimetres | 2.54 | ×2.5 then add 2% |
| Feet | Metres | 0.3048 | ÷3 then subtract 1.5% |
| Miles | Kilometres | 1.60934 | ×1.6 |
| Pounds | Kilograms | 0.453592 | ÷2, then subtract 10% |
| US gallons | Litres | 3.78541 | ×3.8 |
| Ounces | Grams | 28.3495 | ×28 |
| Acres | Hectares | 0.404686 | ÷2.5 |
Temperature has an offset, not just a factor
°F = (°C × 9/5) + 32
°C = (°F − 32) × 5/9
K = °C + 273.15Because of the offset, temperature differences convert differently from temperatures. A rise of 10 °C is a rise of 18 °F, not 50 °F. Getting this wrong is the classic error in recipes, HVAC specifications and lab notes.
Where the same word means two things
| Unit | US | UK / Imperial | Difference |
|---|---|---|---|
| Fluid ounce | 29.57 ml | 28.41 ml | ~4% |
| Pint | 473 ml | 568 ml | ~20% |
| Gallon | 3.785 l | 4.546 l | ~20% |
| Ton | 907 kg (short) | 1,016 kg (long) | Tonne = 1,000 kg |
A recipe calling for a pint of stock means noticeably different amounts on either side of the Atlantic, and shipping quotes priced per ton need the type spelled out.
Precision and significant figures
Converting 6 feet to 1.8288 metres implies millimetre precision that the original measurement never had. Carry the same number of significant figures you started with, and round only at the end of a chain of conversions to avoid accumulated drift.
Cooking measures are volume versus weight
A cup is a volume, so a cup of flour and a cup of sugar have very different masses. Baking converted by volume is the usual reason a translated recipe fails; weigh instead where the original gives grams.
- Flour: 1 US cup ≈ 120 g
- Granulated sugar: 1 US cup ≈ 200 g
- Butter: 1 US cup ≈ 227 g
- Water: 1 US cup ≈ 237 g
The unit converter covers length, mass, volume, area and speed, and the temperature converter handles the offset scales.
Frequently asked questions
Why is the US the main holdout on metric?
The US formally authorised metric in 1866 and again in 1975, but adoption was voluntary and industrial retooling costs kept customary units in everyday use. Science, medicine and the military there are already metric.
Is a metric tonne the same as a ton?
No. A tonne is 1,000 kg, a US short ton is 907 kg and a UK long ton is 1,016 kg — differences large enough to matter in freight pricing.
How do I convert speed quickly?
Multiply mph by 1.6 for km/h, or divide km/h by 3.6 for metres per second. For a rough mph from km/h, halve it and add 10%.
What about fuel economy?
mpg and l/100km are inversely related, so you cannot convert by multiplying. Use 235.2 ÷ mpg to get l/100km.